Employment

Kaohsiung American School (KAS) seeks a student-centered, future-
oriented, and collaborative educational leader to serve as Middle
School Principal beginning in July 2026.

The Middle School Principal is the educational leader of KAS’s
Middle School, responsible for bringing the school’s Mission, Vision,
and Values to life for approximately 214-220 students and 30-38
faculty and support staff. This role blends inspirational leadership
with strategic operational oversight to ensure a dynamic learning
environment where all students can thrive.

The Middle School Principal provides strategic, compassionate, and
visionary leadership for Grades 6–8, ensuring that the division is a
vibrant and inclusive community where students are known, valued,
and inspired to grow as Balanced Individuals, Independent Learners,
and Global Citizens.

Reporting to the Head of School and serving as a key member of the
KAS Leadership Team, the Head of Middle School leads a talented
faculty in advancing the school’s Mission, Vision, and Core Values—
Belonging, Personalized Learning, Stewardship, Wellbeing, and
Excellence—while ensuring that every initiative remains deeply rooted
in what is best for students.

For the full position overview & information on how to apply, please click here.

Position Summary/職務概述
The Facility Technician ensures the campus remains safe, functional, and well maintained.

This role performs daily maintenance, repairs, and preventive servicing of the school’s
buildings and systems, and coordinates with the outsourced security team to maintain a
secure environment. The position requires hands-on skills, reliability, and teamwork to
support smooth operations and regulatory compliance.

設施技術員負責確保校園環境安全、功能完善並維持良好狀態。此職位需執行日常維修、修繕
與預防性保養工作，並協調外包警衛團隊以維護校園安全。此職位需具備實務技術能力、可靠
度及團隊合作精神，以確保校務運作順暢並符合法規要求。

Key Responsibilities/主要職責:
1. Maintenance and Repairs

• Perform routine inspections, maintenance, and minor repairs for electrical,
  plumbing, HVAC, low-voltage, and mechanical systems.
• Handle basic carpentry, painting, lighting, and hardware tasks.
• Respond to work orders promptly and ensure facilities are in good working
  condition.

2. Preventive Maintenance

• Conduct scheduled inspections and servicing of key equipment.
• Record maintenance logs and report potential issues to the Facilities Director.

3. Safety and Emergency Support

• Follow workplace safety procedures and assist in drills and inspections.
• Report hazards or damages immediately.
• Provide emergency repair support during outages or severe weather.

4. Facility Operations

• Assist with event setup, furniture movement, and equipment handling.
• Organize maintenance tools, spare parts, and supplies.
• Coordinate with contractors and vendors as assigned.

5. Security Coordination

• Coordinate daily operations of the outsourced security team.
• Ensure guards follow KAS policies for access control, parking, and visitor
  management.

6. Sustainability

• Conduct regular gate and surveillance checks and report incidents.
  Liaise with the vendor supervisor on service quality and staffing.
  Support campus energy-saving and recycling initiatives.
  Report irregularities in utility usage or system performance.

主要職責

1. 維修與修繕

• 進行例行檢查、維護與輕度修繕工作，包括電力、給排水、空調、弱電及機械系 統。
• 執行簡易木工、油漆、照明及五金維修工作。
• 及時回應維修申請，確保各場域正常運作。

2. 預防性保養

• 依計畫進行設備與系統的定期檢查及保養。
• 紀錄維修與檢查紀錄，並回報潛在問題予設施主任。

3. 安全與緊急支援

• 遵守職場安全規範，參與安全演練與檢查。
• 立即通報危險、損壞或異常情況。
• 於停電、漏水或惡劣天候時提供緊急維修支援。

4. 設施運作支援

• 協助校內活動場地布置、家具搬運及設備操作。
• 管理與整理維修工具、零件及物料。
• 按指派協調廠商及外包服務。

5. 安全管理協調

• 協調外包警衛團隊之日常勤務與表現。
• 確保警衛遵守學校出入管制、停車及訪客管理規範。
• 定期巡查出入口及監視系統，並回報異常事件。
• 與警衛公司主管聯繫，檢討服務品質及人力配置。

6. 永續與節能管理

• 支援校園節能減碳與資源回收計畫。
• 監控並回報能源或水資源使用異常。

Qualifications:

• College diploma and technical certificate in mechanical, electrical, civil engineering,
  facility maintenance, or construction-related fields.
• Minimum 2 years of relevant experience; experience in schools, hospitals, or public
  institutions preferred.
• Ability to read and produce technical drawings (AutoCAD proficiency required).
  Experience in preparing tender documents, contracts, and participating in bidding
  processes.
• Basic English ability and proficiency in Mandarin for vendor coordination and to work
  effectively with teachers.
• Knowledge of building systems, tools, and safety standards.
• Ability to work independently and collaboratively as part of a team.
• Physically able to perform manual tasks and work at heights or in confined spaces.
• 大專畢業及具機電、設施維修、土建或營造相關技術證照。
• 具兩年以上設施維修相關工作經驗；曾於學校、醫院或公務機構任職者尤佳。
• 需具備視圖與繪圖能力(Auto CAD)。
• 需具有標單與合約製作及招標作業之能力與經驗。
• 具備基本英語理解能力及中文溝通能力，以便與廠商及檢查單位協調。
• 熟悉建築系統、工具操作與安全規範。
• 能獨立工作並具團隊合作精神。
• 需具體力從事手動操作，並能於高處或狹小空間作業。

Work Schedule/工作時間:

• Full-time, 5 days per week (Tuesday–Saturday; occasional evenings/weekends for events or emergencies)
• Location: Kaohsiung American School (KAS), Kaohsiung, Taiwan
• 全職，每週五天（週二至週六；必要時於夜間或週末支援活動或緊急狀況）

• 高雄美國學校

Please apply by sending your CV and cover letter to joinourteam@kas.tw.

請將您的履歷和求職信寄至 joinourteam@kas.tw.